sugasawa 始めに：【英語】「英語を英語のまま」理解するとは？
志望大学合格に特化した大学受験塾
鬼管理専門塾を運営しております
代表の菅澤です！
鬼管理専門塾アシスタントのオニ坊です！
本日はどのような記事になりますか？
本日は
【英語】英語の2つの学習方法を解説します！「英語を英語のまま」理解するとは？
というテーマで記事を書いていきます。
受験生のみなさんは、かなり気になるテーマですよね。
難関大学志望のみなさんは必ずチェック！最後までご覧ください！
「英語を英語のまま」理解するとは？
英語学習における「英語を英語のまま理解する」という概念について、その重要性と実現方法について説明します。
多くの人は、英語の上達とは「Thank you」といった英単語を聞いた際に、自動的に日本語の「ありがとう」として理解することだと考えがちです。
しかし、実際には英語が上達すると、「Thank you」はそのまま「Thank you」として理解できるようになります。これは、文字通り英語を英語のまま理解することを意味しています。
一般的に、英語を話す際に日本語に訳してから話すことが一般的ですが、TOEICのようなリスニングテストでは、そのような訳し方では時間が不足します。
リスニングでは、次々と新しい情報が入ってくるため、日本語への訳し戻しに時間を割く余裕はありません。
英語の語順が日本語と異なるため、訳し戻しをする必要がある場合も多く、これは英語の聞き取りや流暢な会話を妨げる原因となります。したがって、英語脳を作る、つまり英語を英語のまま理解する能力を養うことが、英語学習において極めて重要です。
ただし、多くの人が「どのようにして英語を英語のまま理解するようになるのか」を知らないため、この点については具体的な方法論の提供が求められます。
英語を英語のまま理解するためのアプローチとしては、英語の浸透環境を作ること、頻繁に英語を聞くこと、実際に英語で考える練習をすることなどが有効です。これらの方法を通じて、英語の理解力を高め、英語脳を育成することが可能となります。
「英語を英語のまま」理解する方法
英語学習における「英語を英語のまま理解する」というアプローチの重要性と具体的な解決策について説明します。
一般的に、単語を学ぶ際には日本語訳を使って覚えることが多いですが、長文読解では、単語ごとに訳す方法は非効率です。
なぜなら、そのような方法では時間がかかる上に、文章全体の意味を正確に捉えることが困難になるからです。英語と日本語の語順が異なるため、文を訳しながら読むとスムーズな理解が難しいのです。
英語のまま理解するということは、日本語を前から後ろに読むように、英語も同じように前から後ろへと自然に読み進めることを意味します。
このアプローチにより、文章の自然な流れを捉えることができ、より効率的に意味を理解できるようになります。
この目標を達成するためには、まず単語の意味を理解し、次にその単語を文脈の中で自然に理解できるように訓練する必要があります。
例えば、英語のニュースや小説を読み、全体の意味を掴む練習をすることが効果的です。また、英語のオーディオブックやポッドキャストを聴き、英語のリズムや文脈を自然に理解する力を養うことも重要です。
英語を英語のまま理解するためには、練習と訓練を積むことが必要です。英語の文章を前から後ろに自然に読み進める能力を身につけることで、英語の理解力を大幅に向上させることができるでしょう。
シャドーイング
シャドーイングとは、英語学習において英語の音声を追いかけるようにして発音する学習法です。
この方法は、リスニング力を高めるために一般的に用いられますが、英語を英語のまま理解する能力を養うのにも非常に効果的です。
シャドーイングでは、聞いた英語を直後に発音するため、英語を前から後ろへとストレートに理解することができます。この練習を通じて、英語の語順を自然に頭に入れることが可能になります。
例えば、英語のニュースやポッドキャストを聞きながらシャドーイングを行うことで、英語の自然な流れを体感し、実際のスピード感を掴むことができます。
この練習により、英語の語順が日本語と異なることに対応し、英語をそのまま理解する能力が向上します。英語のままでの理解が難しいと感じている人にとって、シャドーイングは英語を自然に、そして直感的に理解する手助けとなります。
英語の自然な理解を目指す場合、シャドーイングは非常に有効な手法です。英語の音声に続いて発音することで、英語の文脈を自然に理解する練習になり、英語脳を養うのに役立ちます。この方法を通じて、英語を英語のまま理解する能力を高めることができるでしょう。
単語をビジュアル化する
英語学習において、単語をビジュアル化することは、英語を英語のまま理解する能力を高める効果的な方法です。
英語を母国語としない多くの学習者は、英単語を自国語に訳して理解する傾向があります。
しかし、これは英語を英語のまま理解することを妨げる可能性があります。そこで有効なのが、単語をビジュアルイメージとして記憶する方法です。
例えば、「apple」の場合、単に「りんご」という日本語の訳語を思い浮かべるのではなく、赤くて丸い、美味しい果物としてのイメージを直接連想するようにします。
これにより、「apple」が具体的な物体として脳に定着し、言葉の背後にある実際の意味や感覚を直接理解することが可能になります。
このビジュアル化の方法は、名詞だけでなく形容詞や他の品詞にも応用できます。
たとえば、「happy」を単なる日本語の訳語「幸せ」として覚えるのではなく、幸せそうな顔のイメージや、笑顔を思い浮かべることで、その言葉の持つ感情や意味を直感的に捉えられるようになります。
単語をビジュアル化して学習することにより、英語を英語のままで理解する能力を高めることができます。この方法を実践することで、言葉の意味を自国語に訳すのではなく、直接理解することが可能になり、英語学習の効果を大幅に向上させることができるでしょう。
英語を英語のまま理解することのメリット
英語を英語のまま理解することのメリットには、特にリーディングスピードの向上が挙げられます。
英語を英語のまま理解する能力があると、文章を読む際に日本語への訳し戻しの必要がなくなります。これにより、読解のプロセスがスムーズになり、読むスピードが大幅に向上します。
たとえば、英語のニュース記事や学術論文を読む際に、文の意味を直接理解できるため、読む速度が速まります。
このスピードの向上は、特にTOEICや英検のようなタイムリミットのある試験において大きなアドバンテージとなります。
TOEICでは、特にリスニングとリーディングのセクションで時間に追われることが多く、英語を直接理解できる能力があれば、より多くの問題を解く時間を確保できます。これにより、試験のスコアが向上する可能性が高まります。
英語を英語のまま理解することは、英語のリーディングスピードを向上させるために非常に有効です。この能力を身につけることで、英語試験だけでなく、日常生活や仕事での英語の使用においても大きな利点となります。英語を直接理解する能力は、英語の使用効率を高め、英語試験での成功に貢献します。
英語を効果的に読むための戦略
英語を読む際に全ての文を英語のまま理解することが難しいと感じることは自然です。
しかし、必ずしも全文をそのまま理解する必要はありません。
重要な部分や理解が難しい部分は、まとまりごとに意味を訳しながら読み進めることが有効です。一方で、それほど重要でない部分は、英語のまま前から後ろへと読み進めることができます。
このようなアプローチにより、リーディングの時間を大幅に節約することが可能になります。
例えば、TOEICや英検などのタイムリミットのある試験では、重要な情報をピックアップし、それ以外の部分を素早く読み進めることで、全体の理解を高めることができます。
この方法を日々の練習に取り入れることで、英語のままで読み進める範囲が徐々に広がります。
そして、英語の長文読解のスピードが向上し、目標とする大学の合格に必要な能力を身につけることができます。
全文を完全に英語のまま理解することは目指すべき理想ではありますが、現実的には重要な部分とそうでない部分を区別し、それぞれ適切な方法で読むことが重要です。この戦略により、英語のリーディング能力を効果的に高めることができるでしょう。
全ての英文を声に出して音読するのがおすすめ
英語学習において、全ての英文を声に出して音読する方法は、特に効果的な学習法です。
音読による学習は、文法や単語、長文に至るまでの英語能力の向上に寄与します。声に出して読むことで、読み飛ばしを防ぎながら、英文を順序正しく理解する習慣が身に付きます。
初めは難しく感じられるかもしれませんが、この方法を実践することで、英語の理解が深まります。
例えば、英語のニュース記事や小説を音読することで、その文のリズムやニュアンスをより深く理解できるようになります。また、長文の場合は、文の構造やキーポイントを捉えやすくなり、より効果的に英語を理解することができます。
音読は英語のままで理解する能力を高めるためには、継続的な実践が必要です。一朝一夕に習得できる技術ではありませんが、日々の練習を重ねることで、段階的に能力を高めることができます。
すべての人が同じスピードで上達するわけではありませんが、継続することで、最終的には英語を自然に理解する英語脳を育成することができます。
英語学習においては、音読を継続的に行い、英語のままで理解する力を育てることが大切です。この学習法を継続することで、英語のリーディングスキルが向上し、英語をより自然に理解できるようになるでしょう。継続は確かに力なり、英語脳の育成においても同様です。
最後に：志望大学に合格をするには？
ここまで「英語を英語のまま」理解することについて見てきましたが…。
1人で勉強するのが苦手、何から始めたら良いかわからないという受験生もいますよね。自分自身の希望する学部に合格するために、それ相応の対策が必要です。
本記事監修者 菅澤 孝平
シンゲキ株式会社 代表取締役社長
「鬼管理」をコンセプトとした「鬼管理専門塾」を運営。
大学受験・高校受験・英検指導・総合型選抜に幅広く展開しており、日本全国に受講生が存在している。
出演番組：カンニング竹山のイチバン研究所・ええじゃないかBiz
CM放送：テレビ東京など全国15局に放映
