Claude Code 
外国の人に”What do you do?”って聞かれたとき、答えようとしたら自分の仕事が英語で何て言うのか分からなくて固まってしまいました……。会社員とか、普通の職業ってどう言えばいいんでしょうか？
それはよくあることだよ。日本語なら一言で言える職業でも、英語では複数の言い方に分かれていたり、尋ね方・答え方自体にも段階があるんだ。この記事では、職業を表すoccupation/job/workの使い分けから、相手の仕事を尋ねる言い方、自分の仕事を答える言い方、そして医療・IT・教育/公務員/法律・ビジネス・サービス/職人という5分野100語の職業名一覧、将来の夢を話す言い方まで、一気に整理する。さっそく見ていこう。
この記事では、「職業」を表す英語の使い分けから、相手の仕事を尋ねる言い方・自分の仕事を答える言い方、医療・IT・教育/公務員/法律・ビジネス・サービス/職人の5分野にわたる職業名100語、そして将来の夢を話す言い方までを整理します。単語・訳・ひとこと解説は本記事オリジナルであり、特定の単語帳や他サイトの一覧を転記したものではありません。
目次
「職業」は英語で何て言う？occupation・job・workの使い分け
日本語の「職業」「仕事」は、英語ではoccupation・job・work・profession・careerなど複数の語に分かれ、フォーマル度や指している範囲が異なります。まずはこの基本語の違いを確認しておきましょう。
📚 用語解説
occupation / job / work の違い：occupationは入国審査や公式書類など、フォーマルな場面で使う「職業」。jobは報酬を伴う具体的な仕事・職務を指し、日常会話で使いやすい。workは仕事全般・労働を表す不可算名詞で、動詞として「働く」の意味でも使う。professionは医師・弁護士など専門資格を要する「専門職」、careerは一生の中での「職業経歴」全体を指す点がさらに異なる。
本記事中の「フォーマル度」は、言葉の一般的な使われ方から本記事が独自に整理した目安であり、学術的・公式な尺度ではありません。実際の硬さの感じ方は、話し手・場面によっても変わる点に注意してください。
occupationって、入国審査の書類で見たことがある気がします。あれは職業を書く欄だったんですね。
そのとおり。入国カードや申込書のような公式な書類ではoccupationが使われることが多い。日常会話で”What’s your job?”と聞くのとは、場面がまったく違うんだ。くわしい場面別の言い方は「おすすめ」は英語で何て言う？場面別の言い方64選のように、日本語の1語が英語では複数に分かれる表現でよくあるパターンだよ。
相手の職業を尋ねる英語表現｜丁寧さ別の聞き方
相手の職業を尋ねるときも、最もよく使われる”What do you do?”だけでは、カジュアルすぎたり「今何をしているところか」と誤解されたりすることがあります。丁寧さや聞きたい内容に応じて、聞き方を変えましょう。
| 表現 | ニュアンス |
|---|---|
| What do you do? | 最も一般的な聞き方。ただし「今何をしているか」と取られることがある |
| What do you do for a living? | 「生計として何をしているか」を明確にする聞き方 |
| What’s your job? | カジュアルに職業そのものを尋ねる |
| What field are you in? | 職種・業界を尋ねる。具体的な職業名より分野を知りたいとき |
| Who do you work for? | 勤務先(雇用主)を尋ねる |
| What line of work are you in? | やや慣用的で、少し丁寧な響きのある聞き方 |
| What’s your occupation? | フォーマルな場面・書類で使う硬い聞き方 |
| Are you a student, or do you work? | 学生か社会人かをまず確認する、やわらかい切り出し方 |
📚 用語解説
for a living という表現：”for a living”は「生計を立てるために」という意味の決まり文句。”What do you do for a living?”のように文末に添えると、「今この瞬間何をしているか」ではなく「職業として何をしているか」という意図が明確になる。
“What do you do?”だけだと、どうして誤解されることがあるんですか？
このフレーズは文脈次第で「(今)何をしているところ？」という意味にも取れるからなんだ。パーティーなど初対面の場では職業を聞く意味で通じることが多いけど、誤解を避けたいなら”for a living”を付けるか、”What’s your job?”のように聞くと確実だよ。
初対面のカジュアルな場では”What do you do?”、フォーマルな書類・面接では”What’s your occupation?”のように、場面ごとに使う聞き方を1つ決めておくと、とっさの会話でも迷わず使えます。
自分の職業を答える英語表現｜詳しさの段階別の言い方
職業を聞かれたときの答え方にも段階があります。職業名だけを答えるのか、勤務先や役割・業界まで添えるのかで、伝わる情報量が変わってきます。
📚 用語解説
I’m a / I work as a の違い：”I’m a teacher.”は職業そのものを名乗る最も基本的な言い方。”I work as a teacher.”は「教師として働いている」という、今の働き方に重点を置いた言い方で、派遣社員や複数の仕事を持つ人が今の役割を説明するときにも使いやすい。
職業名だけ答えるのと、勤務先や部署まで答えるのとでは、どっちがいいんでしょうか？
決まりはないけど、初対面の雑談なら職業名だけで十分なことが多い。ビジネスの名刺交換や面接のような場面では、”I’m in sales at a trading company.”のように役割・勤務先まで添えると、相手に自分の立場が伝わりやすくなるよ。
職業名を名乗るときは、”I’m teacher.”ではなく”I’m a teacher.”のように冠詞(a/an)を必ず付けます。複数の職業を兼任している場合は”I’m a teacher and a translator.”のようにandでつなぎます。
【一覧】医療・福祉系の職業名20選
ここからは職業名そのものを分野別に一覧にしていきます。まずは医療・福祉系です。同じ「医師」でも診療科や役割によって語が変わる点に注目してください。
| 職業(英語) | 意味 | ひとこと解説 |
|---|---|---|
| doctor | 医師 | 医療全般を指す基本語。診療科を言うときは内科医・外科医のように補う |
| physician | 内科医 | 外科医(surgeon)と区別して使うときの医師の呼び方 |
| surgeon | 外科医 | 手術を専門に行う医師 |
| nurse | 看護師 | 性別を問わず使える現在の標準語 |
| dentist | 歯科医 | 歯の治療を専門に行う |
| pharmacist | 薬剤師 | 薬局・病院で薬を調剤する |
| physical therapist | 理学療法士 | リハビリで体の動きの回復を支援する |
| occupational therapist | 作業療法士 | 日常生活動作の回復を支援する |
| caregiver | 介護士 | 高齢者・要介護者の生活を支援する |
| veterinarian | 獣医師 | 動物の診療を行う |
| psychologist | 心理カウンセラー | 心理面の相談・検査を行う |
| paramedic | 救急救命士 | 救急車で応急処置を行う |
| midwife | 助産師 | 出産を専門にサポートする |
| nutritionist | 栄養士 | 食事・栄養の指導を行う |
| radiologic technologist | 放射線技師 | レントゲンなどの画像検査を担当する |
| optometrist | 検眼士 | 視力検査・メガネの処方を行う |
| social worker | 福祉士 | 生活課題の相談・支援を行う |
| medical assistant | 医療事務 | 病院の受付・事務を担当する |
| counselor | カウンセラー | 相談業務全般を担う広い語 |
| chiropractor | 整体師 | 骨格・姿勢の調整を専門に行う |
📚 用語解説
-ist / -or / -er の職業語尾：英語の職業名には語尾のパターンがある。-istは専門分野を学んだ専門職(pharmacist=薬剤師、dentist=歯科医)、-or/-erは動詞に行為者を表す語尾を付けた形(doctor、counselorのor系、teacher、workerのer系)に多い。語尾から職業の成り立ちを推測できることもある。
physicianとsurgeonって、どっちも「医師」なのに別の単語なんですね。
そう、英語では診療科によって使う語が変わることが多いんだ。physicianは主に内科系の医師、surgeonは手術を行う外科医を指す。doctorはどちらにも使える一番広い語だよ。
【一覧】IT・クリエイティブ系の職業名20選
続いてIT・クリエイティブ系です。技術寄りの職業と、創作寄りの職業が混在する分野なので、どちらの要素が強いかを意識しながら確認しましょう。
| 職業(英語) | 意味 | ひとこと解説 |
|---|---|---|
| software engineer | ソフトウェアエンジニア | ソフト開発全般を担う |
| programmer | プログラマー | コードを書く作業に重点を置く語 |
| web developer | Webデベロッパー | Webサイト・サービスを開発する |
| data scientist | データサイエンティスト | データ分析・解析を専門にする |
| system administrator | システム管理者 | サーバーやネットワークを運用する |
| game developer | ゲーム開発者 | ゲームの企画・開発を行う |
| UX designer | UXデザイナー | 使いやすさ・体験を設計する |
| graphic designer | グラフィックデザイナー | 広告・印刷物の視覚表現を作る |
| illustrator | イラストレーター | イラストを描くことを専門にする |
| animator | アニメーター | アニメーションを制作する |
| photographer | 写真家 | 写真撮影を専門にする |
| video editor | 動画編集者 | 映像の編集作業を担う |
| copywriter | コピーライター | 広告文・キャッチコピーを書く |
| novelist | 小説家 | 小説を書く作家 |
| journalist | ジャーナリスト | 報道記事を取材・執筆する |
| editor | 編集者 | 原稿・出版物を編集する |
| translator | 翻訳者 | 文章を翻訳する(書き言葉が中心) |
| interpreter | 通訳者 | 会話をその場で通訳する(話し言葉が中心) |
| architect | 建築家 | 建物の設計を行う |
| musician | ミュージシャン | 音楽を演奏・制作する |
- data scientist: データ分析の技術に重点
- illustrator: 創作の要素が最も強い
📚 用語解説
developer と engineer の違い：両方とも「開発者」と訳されがちだが、developerはアプリ・サービスなど「作るもの全体」に重点があり、engineerはより技術的な設計・実装の専門性に重点がある語として使われることが多い。実際の職種名では両方の語が混在して使われている。
illustratorとanimatorって、似たような仕事に聞こえるんですけど、違うんですか？
illustratorは1枚の絵(イラスト)を描くことが仕事の中心、animatorはそのイラストやキャラクターを動かして映像にすることが仕事の中心なんだ。両方のスキルを持つ人も多いけど、職業名としては役割が分かれているよ。
【一覧】教育・公務員・法律系の職業名20選
教育・公務員・法律系は、立場や所属によって呼び方が細かく分かれる分野です。学校の先生だけでも複数の語があることに注目してください。
| 職業(英語) | 意味 | ひとこと解説 |
|---|---|---|
| teacher | 教師 | 小中高で教える人を広く指す |
| professor | 教授 | 大学で教える研究者としての教員 |
| lecturer | 講師 | 大学・専門学校などで授業を担当する(非常勤含む) |
| tutor | 家庭教師 | 個人指導を行う |
| principal | 校長 | 学校の責任者 |
| lawyer | 弁護士 | 法律相談・訴訟を担う |
| judge | 裁判官 | 裁判で判決を下す |
| prosecutor | 検察官 | 起訴・捜査を担う |
| paralegal | パラリーガル | 弁護士の業務を補佐する |
| civil servant | 公務員 | 国・地方自治体で働く人を広く指す |
| city hall employee | 役所の職員 | 市区町村の窓口・事務を担当する |
| police officer | 警察官 | 治安維持・捜査を担う |
| firefighter | 消防士 | 消火・救助活動を担う |
| member of the military | 自衛官・軍人 | 防衛・軍事の任務を担う |
| diplomat | 外交官 | 外国との交渉・外交業務を担う |
| librarian | 司書 | 図書館の運営・案内を担う |
| researcher | 研究者 | 学術・技術の研究を行う |
| school counselor | スクールカウンセラー | 学校で生徒の心理相談を担う |
| public health nurse | 保健師 | 地域の健康管理・保健指導を担う |
| customs officer | 税関職員 | 税関で輸出入の検査を担う |
📚 用語解説
civil servant という表現：”civil servant”は国・地方自治体で働く人を広く指す語。警察官(police officer)・消防士(firefighter)・役所の職員(city hall employee)はいずれも公務員の一種だが、職業名としては具体的な職種名で呼ぶのが自然で、civil servantは「公務員であること」そのものを説明するときに使われることが多い。
大学の先生って、professorとlecturerのどっちで呼べばいいんでしょうか？
研究者としての肩書きを持つ正規の教員ならprofessor、非常勤講師や授業を担当するだけの立場ならlecturerと呼ぶのが一般的だよ。肩書きが分からない場合は、teacherでも意味は通じる。
【一覧】ビジネス系の職業名20選｜「会社員」の使い分けも解説
ビジネス系は、日本語の「会社員」1語が英語では複数の語に分かれる代表的な分野です。office workerとemployeeの違いを中心に、役職・働き方の語まで一覧にします。
| 職業(英語) | 意味 | ひとこと解説 |
|---|---|---|
| office worker | 会社員 | オフィス勤務の仕事を広く指すカジュアルな言い方 |
| employee | 従業員 | 雇用関係を示すフォーマルな言い方 |
| salaried worker | 給与所得者 | 給料をもらって働く人を表すやや硬い言い方 |
| businessperson | ビジネスパーソン | 性別を問わない「ビジネスマン」の言い方 |
| entrepreneur | 起業家 | 自分で事業を立ち上げる人 |
| CEO | 最高経営責任者 | 企業の経営トップ(chief executive officer) |
| manager | マネージャー | 部署・チームを管理する |
| executive | 役員・経営幹部 | 経営層に近い役職者 |
| sales representative | 営業担当 | 顧客への提案・販売を担う |
| accountant | 会計士 | 財務・会計処理を専門に行う |
| consultant | コンサルタント | 企業の課題解決を助言する |
| HR staff | 人事担当 | 採用・労務管理を担う(human resources) |
| marketer | マーケター | 市場調査・販促戦略を担う |
| trading company employee | 商社勤務 | 貿易・商取引を行う会社(trading company)で働く人を指す言い方 |
| secretary | 秘書 | 上司の業務をサポートする |
| receptionist | 受付 | 来客対応・電話対応を担う |
| freelancer | フリーランス | 会社に属さず個人で仕事を請け負う |
| self-employed person | 自営業者 | 自分の事業を営む人 |
| intern | インターン | 就業体験として働く人 |
| temp worker | 派遣社員 | 派遣会社経由で働く人(temporary employee) |
📚 用語解説
office worker と employee の違い：office workerはオフィスでデスクワークをする人を広く指すカジュアルな語で、部署名や仕事内容を補足すると伝わりやすい。employeeは雇用されて働く人全般を指し、オフィス以外の職場も含むフォーマルな語で、雇用関係や所属を示したい取引先対応などの場面で使われやすい。
「商社で働いています」って英語で言いたいとき、どう言えばいいですか？
“I work at a trading company.”と言えるよ。”trading company”は貿易・商取引を行う会社を指す言い方で、「商社」に対応する代表的な訳語なんだ。具体的な業種(IT・金融など)を添えると、さらに伝わりやすくなる。日常会話で動作・行動を表す言い方は動作を表す英語の言い方一覧｜努力・引っ越し・一生懸命の使い分けを徹底解説も参考になるよ。
【一覧】サービス・接客・職人系の職業名20選
最後にサービス・接客・職人系です。この分野は、職業名を正しく名乗れないまま誤った言い方になりやすい「よくある間違い」も多いため、対策とセットで確認します。
| 職業(英語) | 意味 | ひとこと解説 |
|---|---|---|
| chef | シェフ | レストランなどの料理長・料理人 |
| cook | 調理師 | 調理を担当する人を広く指す |
| waiter / waitress | 接客係 | 飲食店で接客する |
| barista | バリスタ | コーヒーを専門に提供する |
| hairdresser | 美容師 | 髪のカット・施術を行う |
| barber | 理容師 | 主に男性向けの理容を行う |
| flight attendant | キャビンアテンダント | 航空機内で接客・保安を担う |
| pilot | パイロット | 航空機を操縦する |
| taxi driver | タクシー運転手 | タクシーで乗客を運ぶ |
| bus driver | バス運転手 | バスを運転する |
| truck driver | トラック運転手 | 貨物を運ぶ |
| carpenter | 大工 | 木造建築を手がける職人 |
| electrician | 電気工 | 電気設備の工事を行う |
| plumber | 配管工 | 水道・配管の工事を行う |
| farmer | 農家 | 農業を営む |
| fisherman | 漁師 | 漁業を営む |
| tour guide | ツアーガイド | 観光案内を行う |
| cashier | レジ係 | レジでの会計を担当する |
| security guard | 警備員 | 施設・現場の警備を担う |
| cleaner | 清掃員 | 施設の清掃を担う(janitorとも) |
📚 用語解説
waiter / waitress という表現：waiterは男性の接客係、waitressは女性の接客係を指す従来の言い方だが、近年は性別を問わない”server”という語も使われるようになっている。どちらを使うか迷う場合は、相手が使った語に合わせるのが自然。
“I’m a worker.”って、なんだか言いたくなる言い方なんですけど、これだと変なんですか？
文法的には間違っていないけど、具体的な職種を名乗らずに”worker”だけ使うと、何の仕事をしているのか伝わらないんだ。carpenter(大工)やcashier(レジ係)のように、具体的な職種名を使うのが基本だよ。
将来の夢・志望する職業を話す英語表現
今の職業だけでなく、将来なりたい職業や志望する仕事について話す場面もあります。尋ね方・答え方をセットで整理しておきましょう。
| 表現 | ニュアンス |
|---|---|
| What do you want to be in the future? | 将来なりたい職業を尋ねる基本の聞き方 |
| What kind of job are you interested in? | 興味のある職種の分野を尋ねる |
| My dream is to be a … | 将来の夢として職業を語る基本の形 |
| I’m thinking about becoming a … | まだ検討中であることを含めて伝える言い方 |
| I’m aiming to be a … | 目標として明確に目指していることを伝える言い方 |
| I used to want to be a … | 以前なりたかった職業(今は違う)を話す言い方 |
- STEP1 今の職業を伝える: I’m a student. / I work as a … のように現状を伝える
- STEP2 将来の夢を尋ねる・尋ねられる: What do you want to be in the future? で切り出す
- STEP3 将来の夢を答える: My dream is to be a … / I’m aiming to be a … で答える
📚 用語解説
used to be という表現：”used to”は「以前は〜だった(今は違う)」という、過去の習慣・状態を表す決まった形。”I used to want to be a doctor.”のように使うと、「以前は医師になりたかったが今は違う」という変化を含めて伝えられる。単なる過去形(wanted)とはニュアンスが異なる。
“I’m thinking about becoming a …”と”I’m aiming to be a …”って、どっちも将来の夢っぽいですけど違うんですか？
いい質問だね。”I’m thinking about becoming a …”はまだ検討中のニュアンスが強く、”I’m aiming to be a …”は目標としてすでに決めて目指しているニュアンスが強い。決意の強さで使い分けるといいよ。
ここまで100語の職業名と、尋ね方・答え方・将来の夢の話し方まで整理しましたが、この分野の単語をもっと体系的に、試験や目的別にまとめて覚えたい場合は、1Day鬼管理英単語合宿のコースの選び方から、自分に合うコースを確認してみてください。
職業の英語表現は一覧を眺めるだけでは使いこなせない
ここまで100語の職業名と、尋ね方・答え方・将来の夢の話し方まで、分野別・段階別に整理してきましたが、結論から言うと、一覧を眺めるだけでは、これらの表現を実際の会話でとっさに使えるようにはなりません。
理由は単純です。今回整理したような「occupation/job/workの違い」「尋ね方の丁寧さ」「答え方の詳しさの段階」は、一度読んで理解しても、実際に声に出し、自分の状況に当てはめて使う練習を重ねなければ、とっさの会話で正しく選べるようにはなりません。一覧を1回読んだだけで満足し、使う機会を作らないまま終わってしまうことが、使いこなせない最大の原因です。
単語の意味は分かったんですけど、実際に外国の人に聞かれたときにとっさに正しく答えられる自信がないです……。単語を増やすアプリを使えば解決しますか？
それが、そう単純でもないんだ。独学に限らず、学習アプリや動画、英会話スクールの集団レッスン、一般的な家庭教師・個別指導も含めて、それぞれに共通の限界がある。1つずつ見ていこう。
一般的な対策方法には、使い分けが定着しにくい共通の「3つの限界」があります（①授業や教材で情報を得ても、それだけでは毎日の行動は変わらない ②全員に同じ指導をすると平均的な結果に留まりやすい ③週1回程度の指導では、停滞に気づくのが遅くなる。出典：「鬼管理」とは？特徴・指導方針を徹底解説）。職業の英語表現を使いこなすためによく選ばれる4つの方法に、この3つの限界を1つずつ当てはめてみます。
独学・単語一覧のみでの対策はなぜ不十分か
単語一覧や単語帳を使った独学は、費用を抑えられる一方で、「今日どの表現を声に出して使うか」を指示してくれる人も、使い方が間違っていたときに気づいてくれる人もいません。一覧という情報を手に入れても、それだけで毎日使う行動が自動的に変わるわけではなく（限界①）、進み具合の確認も自分次第になるため、間違った使い方のまま覚えてしまっても気づくのが遅れがちです（限界③）。
英語学習アプリ・動画だけでの対策はなぜ不十分か
学習アプリや動画は、良質な解説や例文を提供してくれますが、それを見た・聞いたことと、実際に自分の言葉として使い分けられることは別問題です。アプリや動画で「情報」を得ても、それだけで使う行動そのものが変わるわけではなく（限界①）、多くのアプリ・動画は「実際に話せているか」を人が確認して軌道修正する仕組みを持たないため、間違った使い方に気づくのが遅れがちです（限界③）。
英会話スクールの集団レッスンはなぜ不十分か
集団レッスンは、講師との会話練習ができる点で独学より実践的ですが、教材もペースも参加者全員共通です。使い分けが早い人にも遅い人にも同じ課題・同じスピードで進むため、平均的な結果に留まりやすく（限界②）、レッスンで一度使えても、レッスン外での毎日の練習までは管理されません（限界①）。レッスン回数も週1回程度が一般的で、使い分けの間違いに気づくのが1週間単位になりがちです（限界③）。
一般的な家庭教師・個別指導はなぜ不十分か
個別指導・家庭教師は生徒ごとに教え方を調整できる点で集団より柔軟ですが、多くの場合、管理しているのは週1〜2コマの授業内容までです。授業で理解が深まっても、授業がない日の練習行動そのものが変わるとは限らず（限界①）、練習の進み具合を確認するタイミングも次の授業まで持ち越されるため、間違った使い方のまま1週間近く練習してしまうことも珍しくありません（限界③）。
- 鬼管理英語塾: 毎日単位で使い分けを管理
つまり、独学でも、学習アプリ・動画でも、英会話スクールの集団レッスンでも、一般的な家庭教師・個別指導でも、「毎日の練習行動そのものを変え、間違った使い方にすぐ気づいて軌道修正する」という部分は埋まりません。だから、職業の英語表現を本当に使いこなしたいなら、1日単位で学習行動そのものを管理する鬼管理英語塾のような専門塾が最後の選択肢として残る、というのが結論です。
鬼管理専門塾の特徴
鬼管理専門塾は、英語表現の使い分けを管理する仕組みだけでなく、講師体制・コース展開・入会前の相談窓口まで含めて特徴があります。公式サイトで公開されている内容を漏れなく整理します。
- 学習管理 ❶❷❸: 数値化した日次指示・個別行動プラン・毎日毎週の徹底管理と確認テスト
毎朝そこまで細かく管理されるんですか……？さすがに「今日はやらない」が言いづらくなりそうです。
それが狙いなんだ。使う表現を決めるだけで終わらせず、実際に毎日声に出す行動そのものを管理することで、「知っている」を「使える」に変えていく。1つずつ具体的に見ていこう。
「今日やるべきこと」を英単語○語・問題○題のように数値で指示する
得点データをもとに、専属講師が生徒ごとの行動プランを設計する
進捗を毎日確認し、毎週の確認テストで定着度を検証する
厳格な基準で選考した専属講師陣。講師満足度アンケートは回答1,524件
大学・学部特化、総合型選抜・推薦、英語資格、高校受験の専門コースを展開する
LINEで質問でき、Zoomの無料説明会や資料請求で入会前に相談できる
❶ 1日単位の数値化した学習指示
鬼管理専門塾では、毎朝「今日やるべきこと」を数値で指示します。時間・場所・教材・目的まで具体化し、何をすべきかで迷う時間を減らします。
職業を表す英語も、「今日はこの分野の単語を10個、例文を使って声に出す」のように日単位で数値化した指示があれば、一覧を眺めるだけで終わらせずに練習行動へつなげられます。
❷ 生徒ごとの個別行動プラン
全員に同じ課題を出すのではなく、現在の得点、得意・不得意、志望校の配点に合わせて、生徒ごとの行動プランを設計します。
医療系・IT系・ビジネス系のどの分野の単語から覚えるべきかは、就職活動・留学・仕事の自己紹介など生徒ごとの目的で異なるため、個別の行動プランがあることで自分に必要な分野に絞って練習できます。
❸ 毎日・毎週の徹底管理と確認テスト
日々の進捗確認に加えて毎週の確認テストを行い、基準に届かなければ追加課題と計画修正を行って、遅れをその週のうちに戻します。
occupationとjobの使い分けのように覚えた直後に忘れやすい表現も、毎週の確認テストでその週のうちに誤りに気づける体制が、使い分けの定着を支えます。
❹ 採用率0.6%の専属講師陣
講師は難関大学合格実績と独自審査を満たした人材から採用し、採用率は0.6%です。指導の質は講師満足度アンケート回答1,524件でも継続的に検証しています。
職業名の発音や冠詞の付け方のように独学では質問先に困りやすい細かい疑問も、専属講師が対応する体制があることで、その場で解消しながら練習できます。
❺ 大学受験〜英語資格まで専門コース展開
大学・学部特化の大学受験、総合型選抜・推薦、英検・TOEIC・TOEFL・IELTS・TEAPなどの英語資格、高校受験まで専門コースを展開しています。
職業を英語で伝える力は就職活動の英語面接から海外赴任、英語資格の面接対策までさまざまな場面で使う機会があり、志望・目的に合わせたコースの中で練習を積めます。
❻ LINE質問対応+無料説明会・資料請求
授業がない日もLINEで質問でき、入会前にはZoomの無料説明会や資料請求を利用できます。生徒と保護者が指導内容を確認してから判断できます。
仕事の英語表現に自信が持てるようになるまでの道筋が自分に合うか不安な場合は、まず無料説明会か資料請求で指導内容を確認することをおすすめします。
鬼管理専門塾の考え方や仕組みについては「鬼管理」とは？特徴・指導方針を徹底解説で詳しく説明しています。実際にこの管理体制でどのような合格実績が出ているかは鬼管理専門塾の評判・口コミ・合格実績もあわせて確認してみてください。
職業の英語表現の使い分けを「毎日単位」で練習したい方は、無料説明会でご相談ください
まとめ｜職業の英語表現で次にやること
ここまで、「職業」を表すoccupation/job/workの使い分けから、相手の職業を尋ねる言い方・自分の職業を答える言い方、医療・IT/クリエイティブ・教育/公務員/法律・ビジネス・サービス/職人の5分野にわたる職業名100語、そして将来の夢を話す言い方までを整理してきました。改めて要点をまとめます。
職業を表す英語表現は、一覧を読んで理解した時点では、まだ「知っている」段階にすぎません。実際の会話で自然に使い分けられる「使える」段階まで進めるには、声に出す練習を積み重ねることが欠かせません。もっと短期間でまとめて覚えたい場合は、1Day鬼管理英単語合宿のように、テストで覚えるまで見張ってもらう方法もあります。
続きの単語は、合宿で覚えきる
鬼管理英単語合宿には、英検・学年・試験・大学ごとの単語帳（1コース1,000語）があります。合宿では、オンラインで1日（13:00〜20:00）に600語を覚え、宿題の400語と合わせて1,000語を身につけます。25分ごとの単語テストで、覚えるまで見張ります。
- 1日だけ参加: 10,780円（税込。2日目からは1日5,500円）
- 合宿参加し放題: 月9,800円（税込10,780円）で、すべての開催日に参加できます
開催日は、公式LINEに登録すると届く申込ボタンから見られます。1日だけ参加か参加し放題かは、申込画面で選べます。
公式LINEで合宿の案内を受け取る 合宿のくわしい説明を見る参加し放題はカードで毎月の自動払い・最低4か月からです（受講規約）。
職業の英語表現とあわせて読みたい関連記事
職業の英語表現とあわせて、日常会話で使うテーマ別の言い方も確認しておくと、自己紹介や雑談の幅がさらに広がります。日常会話で使う相づちや反応の言い方を増やしたい場合は、日常会話で使う英語の言い方一覧｜相づち・驚き・仕方ないまで反応フレーズを徹底解説で、会話を続けるための表現を確認できます。「おすすめ」のように日本語の1語が英語で複数に分かれる表現をもっと知りたい場合は、「おすすめ」は英語で何て言う？場面別の言い方64選｜レストラン・友人・ビジネスまで徹底解説もあわせて参考にしてください。
動作を表す英語表現をまとめて確認したい場合は、動作を表す英語の言い方一覧｜努力・引っ越し・一生懸命の使い分けを徹底解説もあわせて読んでみてください。
職業の英語を覚えたら、日常会話の表現もまとめて見ておくと、自己紹介がもっと自然になりそうですね。
そのとおり。職業の英語で身につけた「場面に合わせて語を選ぶ」考え方は、他のテーマの英語表現にもそのまま活きる。まずは目の前の職業の英語を、実際の会話で使える状態まで仕上げていこう。
よくある質問
| よくある質問のテーマ | 関連する見出し |
|---|---|
| occupation/job/workの違い | 「職業」は英語で何て言う？occupation・job・workの使い分け |
| 職業の尋ね方 | 相手の職業を尋ねる英語表現｜丁寧さ別の聞き方 |
| 職業の答え方 | 自分の職業を答える英語表現｜詳しさの段階別の言い方 |
| 職業名一覧の見方 | 医療・IT・教育/公務員/法律・ビジネス・サービス/職人の各一覧 |
Q. 「職業」は英語で何と言えばいいですか？
A. 場面によってoccupation・job・work・professionを使い分けます。日常会話ではjob、公式書類ではoccupationが使いやすく、医師・弁護士のような専門資格を要する職業はprofessionと呼ばれることもあります。
Q. “What do you do?”と聞かれたら、どう答えればいいですか？
A. “I’m a teacher.”のように職業名だけ答えるのが基本です。相手との関係や場面に応じて、”I work at a trading company.”のように勤務先を添えてもかまいません。
Q. 相手に職業を尋ねるとき、失礼にならない聞き方はありますか？
A. 初対面のカジュアルな場では”What do you do?”が自然です。誤解を避けたい場合は”What do you do for a living?”、フォーマルな場では”What’s your occupation?”を使います。
Q. 「会社員」は英語で何と言いますか？
A. “office worker”がカジュアルで一般的な言い方です。フォーマルな場面や雇用関係を示したいときは”employee”を使います。部署名や仕事内容を添えると、より伝わりやすくなります。
Q. 「商社で働いています」は英語でどう言いますか？
A. “I work at a trading company.”と言えます。”trading company”は貿易・商取引を行う会社を指す言い方で、「商社」に対応する代表的な訳語です。
Q. 将来の夢を聞かれたとき、どう答えればいいですか？
A. “My dream is to be a …”が基本の言い方です。まだ検討中であれば”I’m thinking about becoming a …”、目標として決めているなら”I’m aiming to be a …”を使います。
Q. 職業名を答えるときに注意することはありますか？
A. 職業名には必ず冠詞(a/an)を付けます。また”I’m a worker.”のように具体性のない言い方ではなく、carpenter(大工)やcashier(レジ係)のように具体的な職種名を使うことが大切です。
Q. ここで紹介した職業名を短期間でまとめて覚える方法はありますか？
A. 1Day鬼管理英単語合宿では、オンラインで1日600語を覚え、宿題の400語と合わせて1,000語を身につけるコースがあります。開催日は公式LINEで確認できます。
本記事監修者 菅澤孝平
シンゲキ株式会社 代表取締役社長
「鬼管理」をコンセプトとした「鬼管理専門塾」を運営。大学受験・高校受験・英検指導・総合型選抜に幅広く展開しており、日本全国に受講生が存在している。
出演番組：カンニング竹山のイチバン研究所・ええじゃないかBiz
CM放送：テレビ東京など全国15局に放映
